BRUSSELS INNOVA 2016 - Międzynarodowe Targi Wynalazczości, Badań Naukowych i Nowych Technologii
Bruksela - 17-19 listopada 2016

Nasza Fundacja powitała ich przybycie, dla niektórych, na dworcu w Brukseli, a dla innych, po różnych belgijskich lotniskach. FPI zapewniła im także pełny pobyt w Belgii, organizując im zamieszkanie w brukselskich rodzinach oraz zaoferowała im również środki do transportu w czasie ich obecności w Belgii (tramwaje, metro, taksówki, shuttle, itp). Wśród tych dziesięciu młodych studentów, doktorantów i pracowników naukowych, dwóch z nich już otrzymało nagrodę przez naszą Fundację na podobnych targach INTARG (Międzynarodowe Targi Wynalazców i Innowacji) w Katowicach (Polska) w dniach 14 i 15 czerwca 2016 r.

Projekty przedstawione w Brukseli były niezwykle trafne intelektualnie i przedstawiały perspektywę prawdziwego zastosowania w przemyśle, w badaniach medycznych, technicznych ... Ponadto, Fundacja ma przyjemność podkreślić, iż prace swoich protegowanych zostały nagrodzone z dużą pompą przez międzynarodowe jury. Fundacja jest szczególnie zadowolona, że według zeznań młodych, to właśnie dzięki pomocy FPI że mogli oni wziąć udział w tych brukselskich międzynarodowych targach. Miło nam dodać, że brukselskie rodziny, które ich gościły, nawiązały prawdziwe więzy przyjaźni z tymi młodymi talentami i planują, aby pozostać w kontakcie, wyjechać do nich na rewizytę do Polski.

Pani Barbara Haller de Hallenburg //- która za pośrednictwem swojej Fundacji w Polsce "drenuje" polską myśl innowacyjną do targów wynalazczości -// prezentuje różne polskie stoiska Panu Didier Reynders, belgijskiego Wicepremiera i Minister Spraw Zagranicznych. /

Niezależnie od udziału FPI w Międzynarodowym Jury na targach Wynalazców i Innowacji „Brussels Innova 2016”, Fundacja została nagrodzona dyplomem za wdzięczność, przez polską delegację, za przyjęcie i wsparcie grupy młodych polskich wynalazców.

JE Pan Artur Orzechowski, Ambasador RP w Królestwie Belgii (po środku), obok którego stoi po jego lewej stronie Pani Barbara Haller de Hallenburg (torebka czerwona), przyjął w swojej Ambasadzie polskich wynalazców (młodych i seniorów), którzy wzięli udział w Międzynarodowych Targach Innowacji, Badań i Nowych Technologii - Brussels Innova 2016.

(/Photo : Tomasz Cibulla/)/ /

Polacy obozu napoleońskiego pod Waterloo, a następnie w Etterbeek-Bruksela
Bruksela - 21 czerwca 2015 r.

( Kliknij na obrazek )

Na prośbę jednego ze swoich partnerów w Polsce, Fundacja Polonia International otoczyła swą opieką przybycie polskich rekonstruktorów historycznych na bitwę pod Waterloo.
Są to członkowie kilku stowarzyszeń rekonstruktorów historycznych a wśród nich kilka parlamentarzystów, muzealnych kustoszy i wyższych urzędników z polskich ministerstw, pod komendą płk Waldemara Zubeka.

Toteż w ramach rekonstrukcji bitwy pod Waterloo, oprócz polskich ułanów, pułk 140 Polaków w mundurach z okresu Księstwa Warszawskiego (obóz napoleoński) mógł postawić swój namioty we francuskim obozie i toczyć walkę pod francuskim głównym dowództwem w piątek 19 i sobotę 20 czerwca 2015.

Następnego dnia, oddział Polskiego Pułku (około 65 osób z markietankami), w mundurach z okresu napoleońskiego, udał się do Brukseli ze swoją armatą do wykonywania parady na ulicach gminy Etterbeek. Polski oddział był pod dowództwem pułkownika Waldemara Zubeka (lingwista-tłumacz) z udziałem kapitana Artylerii Wojciecha Borkowskiego (Doktor Archeologii, wicedyrektor Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie) oraz chorąży-ułanów Dariusz Nawrot (Dr Hab. nauk historycznych, profesor historii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach).

Pod Ratuszem, Frank Van Bockstal Radny reprezentujący Burmistrza Vincent De Wolf wraz z Radnymi Aziz Es i Jean Laurent oraz Radcę Bernard de Marcken de Merken witał oddział Polskiego Pułku. Pułkownik Waldemar Zubek oddaje polsko-napoleońskie saluty wojskowe władzom Gminny Etterbeek i składa list przyjaźni i braterstwa pomiędzy Polską a Belgią.

Przed kontynuowaniem parady w rytmie bębnów w stronę Królewskiego Muzeum Armii i Historii Wojskowości, aby złożyć wizytę na której im tak zależało, cała delegacja została zaproszona przez reprezentanta władzy gminnej Frank’a Van Bockstal’a do ratusza na piękne przyjęcie podczas którego częstowano wino przyjaźni.

Fundacja Polonia International składa swoje podziękowania Kolegium burmistrza i radnych oraz Administracji i Policji gminy Etterbeek za życzliwą pomoc w realizacji tego wspaniałego wydarzenia przyjaźni belgijsko-polskiej, w ramach Unii Europejskiej.

Obchód 100ej rocznicy Ludobójstwa Ormian
Bruksela - 24 kwietnia 2015 r.

W dniu 24 kwietnia 2015 r., wspólnota ormiańska upamiętniła 100ą rocznicę ludobójstwa dokonanego na Ormianach przez Turków, które rozpoczęły się w kwietniu 1915. Przedstawiciele wielu organizacji ze środowisk ormiańskich w Belgii spotkało się w Brukseli. Uroczystość rozpoczęła się Mszą celebrowanej przez ks Zadik’a Avedikian’a w Ormiańskim Apostolskim Kościele Marii Magdaleny w Ixelles.

Dalszy ciąg uroczystości miało miejsce na placu Henri Michaux w Ixelles pod pomnikiem poświęconym pomordowanym Ormianom w 1915 roku, jako uroczystość akademicka. Można było zaobserwować wielu osobistości politycznych, akademickich oraz belgijskich i międzynarodowych stowarzyszeń wsłuchanych w wypowiedziach J.E. Tatoul’a Markarian’a, Ambasadora Republiki Ormiańskiej w Belgii, a także w wypowiedziach pana Christian’a Vrouyr’a, przewodniczącego Komitetu Ormiańskiego w Belgii.

Następnie, kilka tysięcy osób pochodzenia ormiańskiego wraz z sympatykami rozpoczęło długi pokojowego pochód przez Brukseli, aby apelować by ta masakra ponad półtora miliona Ormian została ostatecznie uznane na arenie międzynarodowej jako ludobójstwo. Manifestacja ta zakończyła się u wrót Parlamentu Europejskiego.

( Kliknij na obrazek )

Fundacja Polonia International, która ma w swoich założeniach także czuwanie i działanie w kierunku prawdy historycznej, była reprezentowana i brała udział w całym pamiątkowym dniu.

Obchody 70. rocznicy wyzwolenia obozu koncentracyjnego Oberlangen, w Niemczech.
Oberlange (DE) - 12 kwietnia 2015

Dzień 12 kwietnia 2015 r. w 70ą rocznicę wyzwolenia obozu koncentracyjnego w Oberlangen, w 1945 roku, przez oddział Pierwszej Polskiej Dywizji Pancernej generała Maczka, był przedmiotem pamiątkowej uroczystości zorganizowana przez Stowarzyszenie Kobiet Żołnierzy z AK i byłych jeńców wojennych, Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, Instytut Pamięci Narodowej, a także władze gminy Oberlangen.

Przypominamy, iż obóz koncentracyjny Oberlangen był początkowo stworzony dla niemieckich "dysydentów" nazizmu, a następnie przeznaczone do polskich kobiet i dziewcząt, żołnierzy Armii Krajowej "AK", która walczyła w Polsce podczas Drugiej Wojny Światowej.

Te partyzantki były pierwsze uznane jako kobiety żołnierze jeńcami wojennymi w historii.

Muzeum, w którym są wystawione zdjęcia i wyświetlone filmy z tej epoki, został wzniesiony w pobliżu miejsca obozu.

Muzeum, w którym są wystawione zdjęcia i wyświetlone filmy z tej epoki, został wzniesiony w pobliżu miejsca obozu. Wzruszająca ceremonia hołdu miała miejsce przed stelą wzniesioną u krawędzi samego obozu, który został zrównany do ziemi i stał się dziś gospodarstwem rolnym.

Obchody kontynuowano z sesją akademicką w ratuszu Oberlangen. Kilka jeszcze żyjących byłych polskich więźniarek mały możność przemówić do publiczności.

Fundacja Polonia International mając w swojej delegacji Pani Maryla Rondomańska, była więźniarka obozu, członkiem Rady FPI, André Pakulski, przewodniczący FPI, syn zmarłej Barbara Eichelkraut byłej więźniak obozu oraz pani Jacqueline Jaspard członkiem Rady FPI, wziąła udział w obchodach.

Delegacja Fundacji złożyła hołd pamięci bohaterkom ruchu oporu i więźniarkom tego obozu, które od nas odeszły, ze szczególną intencją dla kilku swoich członków, w których Barbara Eichelkraut-Pakulskiej, Pani Janina Pierre-Skrzyńska, i inne.

Celem konferencji jest nawiązanie nowych oraz podtrzymanie już zawartych kontaktów pomiędzy przedstawicielami środowisk polonijnych z krajowymi, wymiana innowacyjno-naukowa oraz nawiązanie do współpracy i inwestycji.

Jednym z akcentów XVII Światowej Konferencji Gospodarczej Polonii 2014, była promocja Regionu Lubelskiego. W tym celu, w dniach 15-17 czerwca, uczestnicy Konferencji udali się do Lublina, stolicy regionu, gdzie odbyła się jej dalsza i szczególna część. Przedstawiciele dużych, średnich i małych przedsiębiorstw oraz władze regionu lubelskiego skorzystały z możliwości wymiany wiedzy i doświadczeń, prowadzących do nawiązania współpracy z potencjalnymi partnerami ze środowisk polonijnych.

W tym roku konferencja została zainaugurowana przez honorowego patrona konferencji, wicepremiera i ministra gospodarki - Pana Janusza Piechocińskiego.

Około 300 osób, w tym liderzy biznesu polonijnego z 31 krajów z całego świata oraz przedstawicieli Administracji i polskich samorządów lokalnych, przedstawicieli izb handlowych, liderów przedsiębiorstw publicznych i prywatnych, szefowie instytucji finansowych, środowiska, a także przedstawiciele świata nauki, kultury oraz misji dyplomatycznych wziąły udział w konferencji.
Tematem i hasłem było "Partnerstwo dla sukcesu".

Udział Polskich i Polonijnych przedsiębiorców w Konferencji była wskazała potrzebę kontynuowania tej formy kontaktów bezpośrednich, w szczególności w kontekście oświadczenia wicepremiera Janusza Piechocińskiego, który powiedział pod koniec porządku obrad pierwszego dnia: "Jesteście ambasadorami polskich spraw. Liczymy na Państwa zaangażowanie w polską gospodarkę".

Na tej konferencji, André Pakulski, przewodniczący Fundacji Polonia International, przedstawił prezentację na temat sytuacji Polaków, którzy się osiedlili w Belgii.

Następnie Pan Pakulski zaproponował krótki film - również realizowany przez FPI - przedstawiający przekrój rzeczywistości "na co dzień" społeczeństwa polskiego w Belgii, a też w niektórych z jej organizacji.

La Fundacja Polonia International, conformément à ses statuts, concentre une partie de ses actions sur des priorités qu’elle estime essentielles, telles que les droits fondamentaux des êtres humains et des peuples, ainsi que la vérité historique qui s’y rattache.

Parmi les personnalités présentes, on pouvait aussi reconnaître, outre Monsieur André Michel Pakulski, Président de la Fundacja Polonia International et son épouse, Monsieur Zbigniew Lutgier Olszewski, Président de la Section Polonaise de la Fundacja Polonia International, Monsieur Julian  Bojmart, Président honoraire de la Fundacja Polonia International, le Prince Stanisław Czetwertynski ainsi que de la Princesse.

(Sur la photo, de gauche à droite : Monsieur Zénon Kowal, Madame Luyckx, Prof. Elżbieta Dedek, Dr Vincent Rouard, Taddhée-Nicolas Pakulski, S.E. Monsieur Jan Luyckx).

Following the accidental death on July 13th 2008 of professor Bronisław Geremek, Polish Deputy to the European Parliament, la Fundacja Polonia International, represented by members of the Council and the Office : Dr Maryla Rondomańska (sitting), Countess Wilia Łóś, vice-president (right), Ms Jacqueline Jaspard (centre) and Mr André Pakulski, president (left), a signed the Condolence Book opend at the Polish Embassy in Brussels.

FPI wished to express their profound grief and deepest sympathy to the family and friends of the deceased, emphasizing the fact that the death of Bronisław Geremek is a great loss for Poland. He did always fight not only for the freedom of Poland during the communist period, and also took an active part in the construction of a positive image of Poland and the Poles throughout the world.

In Warsaw, on Monday, July 21st 2008, at the funeral of Professor Bronisław Geremek, Ms Krystyna Pochwalska, member of the Cuncil of Fundacja Polonia International and vice-president of the Représentation in Poland and Mr Julian Bojmart, honorary president of FPI, represented the Foundation at the church and at the "Powązki" cemetary of the capital town of Poland.

The Belgian Representation of Fundacja Polonia International encourages inter-regional relations among Poles living in Belgium.

At the end of the tournament consisting of various matches (seniors, leagues, juniors and other categories) between the many clubs of Flanders, Walloon Region and Brussels-Capital town, the President of FPI, in the presence of Mr Wiesław Cieleń, President of the local club (FC Polonia-Bruksela) and great organiser of the tournament (hidden in the background of the picture on the right), gave the Cup to the captain of one of the deserving teams.

On the initiative of Mr Marek Orzechowski, Ms Danuta Hübner, European Commissioner for regional policies gave at the "Klub NOTES" a brilliant lecture, at the end of which she presented her book "Nasz kolor w Unii" (Our colour within the Union).

At this opportunity, the president of Fundacja Polonia International, André Pakulski, who has known the author personally for about 20 years, had the pleasure of receiving a signed copy of her book and was enabled to discuss some of the FPI's concerns with the European Commissioner.

The ceremony of wreath-laying and reviving the flame of the Unknown Sldier's Memorial is a symbolic and friendly tribute paid by Polish organisations and Poles in Belgium to show solidarity with Belgium and the Belgians in gratitude for their contribution in the fight for elementary rights of States, peoples and human beings.

This event, supported by Fundacja Polonia International ad gathering various organisations of Poles in Belgium, is since 1981, organised traditionally, mainly on the Polish National Day - May 3rd - by the President of the Polish Confederation in Belgium. In this connection, we must remind that during the Soviet influence (occupation), the commemorations of the Constitution of the 3rd of May 1791 (the very first European Constitution) was prohibited and replaced with another National Day on July 22nd (date of a communist movements manifesto written in Chełm on July 22nd 1944).

Since the retrieval of Russian forces which occupied Poland through 1993, the Polish Embassy joins the Polish Organisations for this ceremony.

On the pictures here-by, Mr Włodzimierz Dropiński, President of the Polish Confederation in Belgium revives the eternal flame and Embassador Sławomir Czarlewski signs the Visitors' Book of the Unknown Soldier's Memorial at the "Colonne du Congrès" in Brussels.

Fundacja Polonia International offered their patronage to a concert organised by Ms Sophie Pomorski.
Marcin Bielawski – cello - and Elżbieta Dedek – organ - (Polish and Belgian artists) played at the St Agatha church in Brssels some works of J-S Bach, Vivaldi and Benedetto Marcello.

At the end of the concert, André Pakulski, President of Fundacja Polonia International, presented the book "Siła przyciągania - czyli polskie losy ("The power of attraction – or Polish fates") and its author Ms Elvira Kucharska, Minister-counsellor, Polish Consul-General in Brussels, enabling her to inscribe her books for her readers.

La Fundacja Polonia International organise un échange entre six jeunes musiciens belges (12 à 15 ans) et leurs équivalents polonais.

Le principe de ce projet est que ces jeunes Belges et Polonais animés par une même passion, la musique, puissent échanger leurs expériences et nouer des liens d’amitié. Cela permet aux jeunes Belges et Polonais de faire connaissance avec un autre apprentissage de la musique et, par la même occasion, avec les us et coutumes d’une autre ville et d’un autre pays.

Ils sont invités à suivre des master classes dans les conservatoires et académies et à assister des travaux d’orchestre. Par ailleurs ils ont également l’occasion de participer à la vie scolaire quotidienne de leurs hôtes, en assistant à quelques cours d’enseignement général dans leurs écoles «/civiles/».

Au cours du séjour, les musiciens en herbe se produisent en tournée de concerts et offrent un moment musical d’un excellent niveau à des associations officielles, culturelles et humanitaires locales.

FundacjaPolonia_Echange-BE-PL